Przejdź do treści

Zielona Góra · od 1995 r.

Nauka angielskiego
i tłumaczenia przysięgłe

Profesjonalnie, rzetelnie, z pasją — od ponad 30 lat.

Tłumacz przysięgły nr TP/3815/05 — Ministerstwo Sprawiedliwości

Czym się zajmuję

Dwie dziedziny, jedno podejście — profesjonalizm i indywidualny kontakt.

Nauka języka angielskiego

  • Konwersacje i swobodna komunikacja
  • Przygotowanie do matury
  • Korepetycje dla dzieci, młodzieży i dorosłych
  • Kursy językowe dla firm
  • Przygotowanie do certyfikatów FCE, CAE, CPE, IELTS, TOEFL

Dowiedz się więcej

Tłumaczenia

  • Przysięgłe — dokumenty urzędowe, sądowe, notarialne
  • Pisemne — teksty specjalistyczne, umowy, korespondencja
  • Ustne — konferencje, spotkania biznesowe, sąd
  • Tłumaczenia z j. angielskiego na j. polski i odwrotnie

Dowiedz się więcej

Grzegorz Chyb — nauczyciel i tłumacz przysięgły języka angielskiego

Nazywam się
Grzegorz Chyb

Jestem nauczycielem i tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Ukończyłem studia magisterskie z Filologii Angielskiej na Uniwersytecie Wrocławskim oraz program studiów w zakresie Handlu Międzynarodowego na Central Connecticut State University w New Britain, USA.

Od 1995 roku jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego (nr TP/3815/05 na liście Ministerstwa Sprawiedliwości). Przez wiele lat byłem wykładowcą w Katedrze Filologii Angielskiej Uniwersytetu Zielonogórskiego.

Wieloletnia praktyka, liczne wyjazdy do krajów europejskich i USA oraz autorskie programy nauczania (wyróżnione m.in. nagrodą Kuratora Oświaty) sprawiają, że moja znajomość języka wykracza poza wiedzę książkową.

  • Tłumacz przysięgły od 1995 r.
  • Wieloletni Wykładowca Uniwersytetu Zielonogórskiego
  • MA Filologia Angielska — UWr
  • CCSU New Britain, USA

Cennik

Ceny są indywidualnie ustalane w zależności od zakresu zlecenia.

Nauka

Korepetycje, kursy, przygotowanie do egzaminów

Stawka godzinowa ustalana indywidualnie w zależności od poziomu, liczby uczestników i zakresu materiału.

Cennik

Tłumaczenia

Pisemne, przysięgłe i ustne

Stawka za stronę rozliczeniową (1125 znaków ze spacjami) zgodnie z rozporządzeniem Ministerstwa Sprawiedliwości. Tłumaczenia ustne wyceniane indywidualnie.

Cennik

Skontaktuj się

Masz pytanie o ofertę, chcesz umówić się na lekcję lub potrzebujesz wyceny tłumaczenia? Napisz lub zadzwoń.